Me lembro de quando me contou que a Kay estava grávida.
Sećam se kad se čarls rodio, opet smo izašli i napili se.
Me lembro de quando nasceu o Charles. Saímos e bebemos outra vez.
Sećam se kad sam posmatrala kako ste vi odrastali.
Ainda me lembro de quando eram voces a crescer.
Sećam se kad mi je prvi put pregorela sijalica.
Lembro-me da primeira vez que minha lâmpada queimada.
Ne sećam se kad sam bila ovako gladna.
Faz muito tempo que eu não tenho tanta fome.
Sećam se kad nije bilo pitanja.
O quê? Quando não havia perguntas.
O, čoveče, sećam se kad su mene prvi put ispaljivali iz topa.
Lembro da primeira vez que fui lançado do canhão.
Sećam se kad ste probali da me zamenite sa drugom bebom u parku.
Me lembro de você tentando me trocar por um outro bebê no parque.
Sećam se kad ste mi govorili da je vila u stvari vampir.
Eu lembro de vocês me dizendo que a fada dos dentes era um vampiro.
Sećam se, kad se pročulo na Pacifiku da su bombe bačene.
E três dias depois, eles detonaram outra bomba atômica... contra a cidade de Nagasaki.
Sećam se kad sam bio možda malo stariji od tebe, potrošio sam 100 dolara na kesicu origana.
Lembro-me de uma vez que era um pouco mais velho que você, gastei 100 pratas num saco de orégano.
Sećam se kad si me prvi put odveo u saunu.
Eu me lembro quando você me levou para a tenda.
Sećam se kad sam se razvela od prvog muža
Lembro quando me separei do primeiro marido...
Carle, sećam se kad mi te je sestra u bolnici predala.
Carl, Lembro quando a enfermeira me entregou você no hospital.
Sećam se, kad smo raskinuli, da nisam imala račun u banci.
Quando nos separamos, eu não tinha conta em banco.
Sećam se kad sam napao Skota.
Eu lembro de ter atacado o Scott.
Sećam se kad sam iščupao srce koje je još kucalo iz njegovih grudi..
Eu lembro de arrancar o coração dainda batendo do seu peito
Ne sećam se kad smo poslednji put svi sedeli zajedno i večerali.
Não me lembro da última vez que sentamos a mesa para comermos juntos.
Sećam se kad me je zagrlio.
Lembro-me de quando ele me abraçava.
Ovo je povlačenje ne sećam se kad sam vas dvoje video zajedno na bini.
Isso é um retrocesso. Não lembro da última vez que os vi juntos fora do palco.
Sećam se, kad sam bio dete, bio sam tipičan, depresivni adolescent.
Me lembro, quando eu era criança, eu era um típico adolescente deprimido.
Sećam se kad si bila mala beba, cupkao sam te na kolenima, smejući se kao idiot.
Eu me lembro de quando você era um bebezinho, Eu costumava pular você no meu joelho, sorrindo como uma idiota.
O da, sećam se kad sam bio na Ustavnom pravu...
Oh, sim, eu me lembro quando eu estava no law-- constitucional
Pa, sećam se kad sam bila mala, pitala sam popa kako se to Isus povratio iz mrtvih... ono kao... fizički, kako je tako nešto moguće?
Ah, bem, me lembro quando era criança, Perguntei ao pastor como Jesus renasceu dos mortos... tipo, fisicamente, como ele poderia fazer aquilo?
Ne sećam se kad sam bio ovako nervozan.
Nem lembro a última vez que estive tão nervoso.
Ne sećam se kad je Grambler isplatio pune plate.
Deus sabe quando foi a última vez que Grambler pagou salários completos.
Sećam se kad sam ga prvi put video.
Lembro de ter ido ao ballet de Natal vê-lo dançar.
Sećam se kad smo prvi put išli tamo i našli sve ove SIC majice.
Lembro da primeira vez que estive lá. Sua mãe e eu compramos muitas, porque era própria para nós.
Ne sećam se kad je Lusi poslednji put videla rođake.
Nem me lembro da última vez que Lucy viu os primos.
Sećam se kad je moj najbolji prijatelj Brajan radio na jednom zadatku.
Lembro que um dia meu melhor amigo, Brian, trabalhava num projeto.
Sećam se kad sam bila dete, radeći izlaganja u školi, zapisala bih beleške na parčetu papira i stavila bih svesku iza papira kako ljudi ne bi mogli da vide papir kako podrhtava.
Eu me lembro que quando era criança e fazia apresentações na escola, eu fazia anotações num pedaço de papel e colocava um caderno por trás dele para que não vissem o papel tremendo.
SL: Sećam se kad si bio beba, imao si stvarno teške kolike, pa si samo plakao i plakao.
SL: Eu lembro quando você era um bebê, você tinha uma cólica terrível, e você chorava e chorava.
Na primer, sećam se kad sam jedne noći kada sam imao oko 12 godina, na jednoj jednodnevnoj ekskurziji moji drugari i ja smo poneli pištolje na vodu i pretvorili parking hotela u naše lično vodeno bojno polje.
Por exemplo, eu penso em como uma noite, quando eu tinha uns 12 anos, em uma excursão para outra cidade, meus amigos e eu compramos Super Soakers e transformamos o estacionamento do hotel em nosso próprio campo de batalha de água.
Sećam se kad je mom sinu od 6 god. došao prijatelj da se igraju.
Quando meu filho tinha seis anos, ele estava com um amigo na sala,
Sećam se kad sam to čitao, sećam se da sam plakao dok sam čitao te reči.
Eu me lembro de ler isso, e me lembro de chorar ao ler essas palavras.
Sećam se kad sam otputovao u Australiju, otišao na ostrvo zvano Ostrvo jednog drveta.
Eu me lembro, fiz uma viagem para a Austrália, fui para um ilha chamada Ilha de Uma Árvore.
2.3933401107788s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Me lembro de quando me contou que a Kay estava grávida. 